瑜兒外公因為鄉音, 都把我名字中的「璉(ㄌㄧㄢ/)」發音發成「ㄋㄧㄢ/」
今天晚上, 外公跟我講完話後, 小瑜兒輕輕拉我手臂, 在我耳邊悄聲問說:
「你是叫『 x ㄌㄧㄢ/』還是 『x ㄋㄧㄢ/』」
「我叫『 x ㄌㄧㄢ/』啦!」
「可是外公都叫你『x ㄋㄧㄢ/』耶! 是年輕的年耶!」
- Apr 17 Fri 2009 23:27
-
咬文嚼字2
請先 登入 以發表留言。